Ochtend en avond

Vader Olai mag niet bij de geboorte zijn van zijn langverwachte zoon Johannes, dat brengt maar ongeluk zegt de oude vroedvrouw Anna.
Vele jaren later is Johannes alleen, zijn vrouw Erna is al jaren dood. Zoals iedere dag gaat hij na de koffie, een paar shagjes en een boterham naar de haven, naar z’n roeiboot. Zijn vissersboot is eerder vergaan. Maar vandaag is alles anders, de vertrouwde dingen lijken lichter en tegelijkertijd zwaarder. Hoe kan het dat hij bij de oever zijn overleden vriend Peter ziet? In Peters nettenboot varen ze uit en herinnert, herleeft, Johannes belangrijke gebeurtenissen uit zijn eenvoudige en zware leven, zonder dat ze zijn zoals ze waren. Zijn liefde voor zijn vrouw en de bijzondere band die Signe, de jongste dochter van zeven kinderen, en hij hebben. En bijvoorbeeld dat het tussen hem en zijn vader niet zo boterde, hoe Erna ontmoette en wat niet al. Aan het eind van die dag gaat hij naar huis en komt Signe tegen die hem niet ziet. Als avond valt gaat hij weer met Peter mee voor zijn laatste reis.

In prachtig, sober, proza beschreven verhaal over het toch mooie leven van de eenvoudige visser, met aandacht voor het eeuwige en hoe dat zit.

Ochtend en avond door Jon Fosse, oorspronkelijke titel Morgen og kveld vertaald uit het Noors door Marianne Molenaar, uitgegeven door Oevers te Zaandam op 14 februari 2024

Plaats een reactie