Ook begin jaren zeventig gelezen, ook voor de lijst, de eerste druk is uit 1948, ik las de vijfde uit 1970. Het boek is in 1968-1969 verfilmd als Un soir, un train … in de regie van André Delvaux met in de hoofdrollen Anouk Aimée en Yves Montand.
Het was mijn eerste kennismaking denk ik met het literaire magisch realisme, waar Johan Daisne een van de voorlopers van was in het Nederlandse taalgebied. In het verhaal wordt de natuurkundige wet van de inertie ook toegepast op het menselijk leven. Na een treinongeluk leven drie personages nog een tijd door in een schemergebied dat op het eerste gezicht normaal lijkt. Ze raken zich bewust van de situatie. Uiteindelijk overleeft de verteller de ramp. Geweldig verhaal nog steeds en leuk dat ik het 54 jaar ook al bijzonder vond!

Trein der traagheid door Johan Daisne, uitgegeven door Marnix Pocket, een imprint van Manteau te Brussel 1970
(niet meer als nieuw leverbaar, vast wel tweedehands nog)