Zeven Belgische steden beschrijft Stefan Zweig in evenzovele verhalen geschreven tussen 1902 en 1928, onwetend deels van de Grote Oorlog, in de aanvang daarvan in 1914 en terugkijkend in 1928. Dat laatste doet hij in Ieper en dat doet hij in zijn onnavolgbare journalistieke literaire stijl. Hij ergerde zich toen al aan het oorlogstoerisme maar was ook verbaasd in welk tempo de verwoestingen van die oorlog werden en waren hersteld in verschillende steden.

De geweldige illustraties van Koen Broucke en het nawoord van Piet Chielens maken van dit boekje een te koesteren kleinood.

Het land tussen de talen door Stefan Zweig, vertaald door Els Snick, uitgegeven door Van Oorschot, Amsterdam, 1 februari 2022